Netflix 2026 K-Content 大整理：20+ 韓劇、電影、綜藝必追清單，一次筆記！
主演陣容、上線時間全幫你標好了🔥
今年可真是韓流大勢年！除了樂壇迎來堪稱歷代級的 K-pop 回歸陣容，今年影視圈同樣火力全開。作為串流龍頭平台，Netflix 也正式揭曉了 2026 年度 K-Content 內容藍圖：在最新釋出的宣傳短片中，以近期上線的熱門韓劇《愛情怎麼翻譯？》兩位主演 金宣虎&高允貞 作為開場，緊接著充滿話題的待播劇清單依序鋪開，看到許多讓人眼睛一亮的新鮮搭擋組合，早已讓人忍不住開始倒數追劇日程。
現在，就讓我一起來看今年都有哪些好劇可以看吧！（英文劇名待宣布中譯名稱）
喚醒心靈的浪漫愛情
#1《愛情怎麼翻譯？》
- 主演：金宣虎 Ｘ 高允真 Ｘ 福士蒼汰
- 上線時間：已於 1 月 16 日 全劇上線
- 劇情大綱：描述一位多語言翻譯員與全球知名明星在世界各地合作工作的過程中，逐漸發展出情感與羈絆的浪漫故事。
#2《今天開始是人類》
- 主演：金惠奫 Ｘ 朴所羅門
- 上線時間：已於 1 月 16 日 首播
- 劇情大綱：描寫一位九尾狐女性意外變成人類後，與一名足球明星展開奇幻浪漫的故事。
#3 《月刊男友》
- 主演：Jisoo 金智秀 X 徐仁國
- 上線時間：2026 年春季
- 劇情大綱：女主角是一位網漫製作人，發現一款可以「訂閱理想男友」的虛擬戀愛 App，於是探索數位情感世界與真實生活之間的情感交錯。
#4《給我充電吧》
- 主演：蔡秀彬 X 金英光
- 上線時間：2026 年冬季
- 劇情大綱：講述擁有人工心臟的男人和具備充電能力的女人之間的奇幻浪漫故事。
#5《OUR STICKY LOVE》
- 主演：丁海寅 X 賀營
- 上線時間：2026 年秋季
- 劇情大綱：講述因追查重大案件而失去記憶的檢察官高恩璽，意外與自稱是她男友的拳擊教練張泰河展開同居生活，從排斥到無可避免再次陷入愛情的心動故事。
#6《今天也售罄了》
- 主演：安孝燮 X 蔡元彬
- 上線時間：2026 年夏季
- 劇情大綱：一個脾氣古怪的年輕農民和一個推土機節目主持人之間歡喜冤家的浪漫故事。
#7《單身即地獄：第 5 季》
- 上線時間：已於 1 月 20 日 首播
- 主持陣容：洪真慶 X 李多熙 X 圭賢 X 韓海 X DEX（金珍映）
#8《母胎單身戀愛大作戰：第 2 季》
- 上線時間：2026 年夏季
- 主持陣容：徐仁國 X 姜漢娜 X 李恩智 X Car, the Garden（車正元）
- 節目大綱：第二季延續首季溫暖人心的風格，集結從未談過戀愛的「永遠單身族」勇敢邁出愛情的第一步，展現初戀的甜蜜、尷尬與心動感，帶來更多真實又感人的情感旅程。
深度與慾望：引人入勝的故事
#9《慢慢地，強烈地》
- 主演：宋慧喬 X 孔劉 X 金雪炫 X 車勝元 X 李荷妮
- 上線時間：2026 年冬季
- 劇情大綱：故事背景設定於 1960 至 1980 年代殘酷而狂熱的韓國娛樂產業，描繪一群一無所有的人，如何孤注一擲、賭上人生，只為追逐名利與舞台光芒，在夢想、友情、愛與背叛交織中，走向各自命運的起落與代價。
#10 《Pavane》
- 主演：高我星 X 卞耀漢X 文相敏
- 上線時間：2026 年春季
- 劇情大綱：電影描寫三位封閉自我的孤獨靈魂在彼此相遇後，逐漸成為照亮對方生命的微光，重新學會直面人生與愛情的溫柔故事。
#11《最後一排的少年》
- 主演：崔顯旭 X 崔岷植
- 上線時間：2026 年夏季
- 劇情大綱：講述性格古怪、屢試未果的文學教授許文五，在班上最後一排的神秘天才學生李康身上發現寫作潛能，兩人展開秘密輔導課程，卻逐漸引發危險與緊張的連鎖事件。
#12《醜聞》
- 主演：孫藝珍 X 池昌旭 X NANA
- 上線時間：2026 年秋季
- 劇情大綱：講述朝鮮時代技藝非凡的趙夫人與風流公子趙元之間，充滿危險與誘惑的禁忌愛情遊戲，以及寡婦慧妍被捲入他們層層欺瞞的故事。
#13《田鼠》
- 主演：柳俊烈 X 薛景求
- 上線時間：2026 年秋季
- 劇情大綱：講述隱居作家與曾追殺他的放貸者意外結盟，共同追查神秘「老鼠」盜走他一切的真相，揭開現實與欺瞞交錯的驚悚謎團。
驚險刺激：當賭注不斷攀升
#14《Road》
- 主演：孫錫求 X 永山瑛太
- 上線時間：2026 年冬季
- 劇情大綱：講述兩名韓日偵探聯手調查一連串跨國謀殺案件，死者遺體扭曲並留下神秘訊息，隨著調查逐漸揭開幕後黑暗真相。
#15《莎拉的真偽人生》
- 主演：申惠善 X 李俊赫
- 上線時間： 2 月 13 日
- 劇情大綱：講述奢侈品牌區域 CEO 莎拉·金為了名聲不擇手段，而堅毅的偵探穆京追查她隱藏在多重身份下的真相的懸疑故事。
#16《真正的教育》
- 主演：金武烈 X 李星民 X 秦基周 X 表志勳（P.O）
- 上線時間： 2026 年夏季
- 劇情大綱：講述虛構的「教育權益保護局」如何在學生失控、家長強勢、學校困境中恢復教師權威，透過局內幹員與教育部長的對立與合作，呈現尖銳又痛快的教育現場故事。
#17《怪奇謎案限時破：第 2 季》
- 出演陣容：李龍真 X John Park X 李惠利 X 金度勳 X Karina X Gabee
- 上線時間： 2026 年 2 月
#18《獵犬：第 2 季》
- 出演陣容：禹棹奐 X 李相二 X Rain（鄭智薰）
- 上線時間： 2026 年夏季
- 劇情大綱：描述兩位曾用赤手空拳打倒非法放款集團的年輕拳擊手，這次面對更刺激的國際非法拳擊聯盟，必須全力迎戰實力強大的新敵人，挑戰極限。
#19《黑白大廚：第 3 季》
- 上線時間： 2026 年冬季
- 節目大綱：《料理大對決》第三季回歸，透過團隊對抗比拼升高競賽懸念，延續前兩季的創意規則與緊張張力，將料理比賽的刺激與魅力再度升級。
開懷大笑：輕鬆的娛樂時間
#20《Ready or Not: Texas》
- 出演陣容：羅暎錫 X 金藝瑟
- 上線時間：2026 年春季
- 節目大綱：李瑞鎮與製作人羅永錫帶著好友展開美國即興無劇本旅程，一路遊歷達拉斯，探索李瑞鎮退休後夢想安家的城市。
#21《劉在錫的民宿守則》
- 出演陣容：劉在錫 X 李光洙 X 邊佑錫 X 池藝恩
- 上線時間：2026 年夏季
- 節目大綱：劉在錫將化身為民宿主人，在一個溫馨的環境中接待普通民眾。節目標榜「客人是王，但主人劉在錫也是王」，他將以其招牌的遊戲和幽默與客人互動。
#22《Take a Hike!》
- 出演陣容：Car, the Garden (車正元) X 尹度雲 (DAY6) X 李彩玟 X Tarzzan (Allday Project)
- 上線時間：2026 年秋季
- 節目大綱：由韓國頂級製作人羅英錫打造，跟隨四位對登山毫無興趣的明星首次踏上韓國雪山，展開一場意外充滿趣味、考驗毅力與團隊合作精神的中冬冒險真人秀。
#23《Husbands in Action》
- 出演陣容：陳善圭 X 孔明 X 金知碩 X 尹敬浩 X 姜漢娜 X 李多熙 X 全昭旻
- 上線時間：2026 年春季
- 劇情大綱：講述脾氣火爆的前夫與溫柔的現任丈夫在妻子被綁架後，不得不聯手展開一場混亂又爆笑的救妻行動。
#24《臥底洪小姐》
- 出演陣容：朴信惠 X 高庚杓
- 上線時間：已於 1 月 17 日上線
- 劇情大綱：充滿混亂趣味的 90 年代復古職場喜劇，講述三十歲精英證券監管員洪金寶，化身 20 歲新手臥底進入可疑券商的故事。
充滿驚奇：出乎意料的走向
#25《超能路人甲》
- 出演陣容：朴恩斌 X 車銀優
- 上線時間：2026 年夏季
- 劇情大綱：講述在千禧年前夕的 1999 年，一群笨拙小鎮居民意外獲得超能力，與威脅海成市和平的惡勢力展開荒誕搞笑的超能力冒險。
#26《鬼謎東宮》
- 出演陣容：南柱赫 X 盧允瑞 X 曹承佑
- 上線時間：2026 年秋季
- 劇情大綱：講述擁有斬妖能力的顧天，與能聽見亡靈聲音的宮女生康，在國王的召喚下，共同揭開詛咒宮殿的神秘事件。
#27《Girigo》
- 出演陣容：全昭英 X 康美娜 X 白宣浩 X 玄宇錫 X 李效制
- 上線時間：2026 年夏季
- 劇情大綱：講述一群高中生因神秘許願 App「GIRIGO」而被詛咒，命中注定面臨死亡，他們必須與時間賽跑、破解致命詛咒以求生存。
#28《蜜兼職》
- 出演陣容：李宰旭 X 高旻示 X 金敏荷 X 李熙俊
- 上線時間：2026 年冬季
- 劇情大綱：講述為了還債而接受高薪兼職的赫俊，意外踏入一間表面完美、實則恐怖至極的奇幻職場，面對超乎想像的驚悚與生死考驗。
加入 Popbee Circle 和訂閱 Popbee 電子報，即時閱覽最新情報，更可快一步了解精彩的尊享禮遇及折扣優惠！除了這篇外，最近還有以下的報導值得你留意：
