Erika Toda’s new Netflix series Hell Astrologer is now streaming, tracing the life of a legendary fortune teller

You can already feel that powerful aura just from the poster

Lifestyle
Text By
/
1
0 Comments  Save

If you enjoy series based on true stories, add this one to your watchlist right away. The long-awaited Netflix original Japanese series “Hell Astrologer” premiered worldwide on April 27, with acclaimed actress Erika Toda taking on extensive aging makeup to convincingly portray legendary Japanese astrologer Kazuko Hosoki. Sairi Ito and Toma Ikuta also star, offering a glimpse into the remarkable secrets behind how Hosoki created “Six-Star Astrology” and came to dominate Japanese television.

Who was the legendary Japanese figure Kazuko Hosoki?

Many younger people may not be familiar with Kazuko Hosoki, but she was a household-name astrologer in Japan in the 2000s. Born into a complicated family in the postwar era, she had no involvement with fortune-telling in her early years, instead making her way through the food and entertainment industries. From Ginza clubs to running a cafe, and even business dealings in legal gray areas, her experiences struggling on society’s fringes honed her keen instinct for seeing through human nature.

Erika Toda stars in Netflix Japanese drama Straight to Hell as controversial fortune teller Kazuko Hosoki.

 

What truly made her famous was “Six-Star Astrology,” which she created in the 1980s. She repackaged traditional fortune-telling and won over the public with language that was simple and forceful, even coining the term “Da Sakkai” (“Great Killing Phase”), which Japanese people still often use today. She also published a series of fortune-telling books that sold well enough to earn a Guinness World Records certification as the “best-selling astrology books in history.” Her ability to make money was astonishing.

Unlike typical fortune-tellers, who tend to hold back and offer reassurance, her style was cutting and direct. On TV shows, she would bluntly tell guests, “You’ll fail” or “You’ll get divorced,” while her best-known line is the one in the title: “You’ll go to hell.” This forceful, highly dramatic persona quickly made her a ratings draw for TV networks, while also sparking countless controversies.

What makes this series so compelling is that it doesn’t focus only on Kazuko Hosoki’s glory after she became famous. Instead, it carefully depicts the turning points in her early life. What kind of cunning and skill did a woman who lived through postwar poverty and survived in nightclubs use to build a vast business empire spanning media, publishing, and entertainment? How many unspeakable secrets lie behind the wealth, men, and fame surrounding her? The series reveals them one by one. More than a biopic, it feels like a fascinating guide to surviving that era.

Beyond this article, here are a few recent stories worth checking out:

This article has been automatically translated from Chinese.