宮崎駿迷必看:讓蘇麗珊帶你走進《瑪莉與魔女之花》的魔法世界!

雖然不是吉卜力工作室的出品,但新上映的日本動畫電影《瑪莉與魔女之花》(メアリと魔女の花)卻給人一種濃厚的「宮崎駿」風格,其實也是正常不過的事,因著《瑪莉與魔女之花》的導演、製作人、編劇,甚至是配樂,都

283 Pops
By
/

雖然不是吉卜力工作室的出品,但新上映的日本動畫電影《瑪莉與魔女之花》(メアリと魔女の花)卻給人一種濃厚的「宮崎駿」風格,其實也是正常不過的事,因著《瑪莉與魔女之花》的導演、製作人、編劇,甚至是配樂,都是由吉卜力的班底所擔任,因此你在電影的不同部份都能感受到吉卜力動書的風格。而今次《瑪莉與魔女之花》是以一位 11 歲的女孩瑪莉作主角,而為角色配音的正正是近年大熱的新晉演員蘇麗珊(Cecilia),作為平面模特兒和演員的她,今次並非她第一次為電動畫主角配音,但卻是她非常興奮的一次,事關她是一個 100% 的魔法迷,今次的電影角色絕對是為她而設!

讓蘇麗珊帶你走進日本動畫電影 瑪莉與魔女之花 的魔法世界

《瑪莉與魔女之花》改編自英國作家 Mary Stewart 在 1971 年發表的兒童小說《小掃帚》(The Little Broomstick),由宮崎駿旗下最年輕的動畫導演米林宏昌執導,參與過不少經典電影的製作,如《千與千尋》、《哈爾移動城堡》、《崖上的波兒》等,不論是班底還是故事都跟近年屢破票房紀錄的日本主流商業動畫的風格突出,難怪它在日本上映時大收過 4 億票房。

讓蘇麗珊帶你走進日本動畫電影 瑪莉與魔女之花 的魔法世界

故事講述小女孩瑪莉偶然得到了「魔女之花」 夜間飛行的神奇力量,讓她透過飛天掃帚飛到了天上的魔女之國,被誤認是魔法學校新生的她見盡了各式各樣神奇的事和人物,展開了一段讓她提升和試煉自我的歷險。為瑪莉配音的蘇麗珊也坦言自己想成為動畫中的瑪莉,「除了因為可以進入魔法世界外,最重要是因為瑪莉是一個好可愛的女孩,雖然會經常『大頭蝦』弄出很多笑話,但其實她心地非常善良 。我最欣賞的是她注重承諾這一點,她只要答應過的,必定會嘗試去做,否則不會心息,我也希望能夠像她一樣。」

今次已經不是蘇麗珊的第一次配音工作,對她來說配音絕對是一件有趣的事,因著她可以發揮自己的想像力去演繹角色,即使是死物都可以,而且為動畫配音更加可以經歷到連拍戲也做不到的動作,「當時為電影中 11 歲的瑪莉配音都有點擔心,因為始終跟現實的自己有點距離,但配音導演卻跟我說不要想著要去『扮』一個小女孩,最重要的其實是把當中的感情演繹出來,刻意去扮的話反而會不自然。」

《瑪莉與魔女之花》中主角到達魔法學校參觀的那一段絕對是一場視覺饗宴,每一個魔法場景都能讓人大開眼界,而這一場也是蘇麗珊最難忘的情節,事關瑪莉的反應正正就是她自己的真實反應,「配音時那些驚歎的語氣全部都是真實反應,因著那個場景每一件事都讓我非常震撼,禁不住大叫出來!」她坦言在完成配音工作後,其實她自己最深感受的是主角瑪莉最後說不需要魔法的那一幕,「其實我小時候都很希望自己可以擁有魔法,但我卻沒有想過原來這個念頭並非一件好事,就像每件事都終有它應該要去的方向,不能刻意強求或改變,這樣反而會間接傷害到別人。」
電影已經在香港上映,有興趣的絕對可以看看這位站左巨人肩膀上的導演米林宏昌獨立之作。

Read Next

More ▾