「去法國如何穿得不像觀光客?」謹記 3 點:當個 100% 法國女人!

其中一點是:避免出現《Emily in Paris》中 Emily 的打扮🤣

148.0K Pops
By
/

在 Instagram 查看這則貼文

Ana Matisse(@anainparis)分享的貼文

資深評論家 Vanessa Friedman 收到讀者的來信詢問,而她也歸類了幾點建議給予要去法國旅行的外來客,同時也能給追求法式穿搭風格的你作為參考。

1.法文中沒有「運動服(athleisure)」一詞 / 避免穿著運動服

在 Instagram 查看這則貼文

SOLENE L.(@solenelara)分享的貼文

Vanessa Friedman 表示她不久前在巴黎時裝周上,冒昧請問一些法國當地人,哪些單品對他們來說一聽就很「美國」?而每個人不約而同的答案幾乎都是「緊身褲(Leggings)」,也可以說是概括其他類型的運動服,如運動胸罩、自行車短褲等,因為在法語中是沒有「運動服(athleisure)」一詞的,因此 Vanessa Friedman 建議若想要在法國不像觀光客,那麼請避免穿著運動服。

2.避免出現《Emily in Paris》中誇張的打扮 / 打包中性色單品

在 Instagram 查看這則貼文

Emily In Paris(@emilyinparis)分享的貼文

還記得 Netflix 影集《Emily in Paris》播出後引起了正反兩極的聲音,Emily 在穿搭方面不僅是在劇中被法國人嫌棄,就連在現實生活中法國人對於這樣的造型更是頗有微詞,Vanessa Friedman 表示意思為避免任何過於鮮豔的顏色、複雜繁瑣的設計以及刻意的裝扮,包括過度整理梳化的髮型、誇張的妝容以及細高跟鞋等配件。

相反的請打包中性色:黑色、白色、米色、海軍藍、橄欖綠,透過這些基本百搭的色調,可以輕鬆駕馭任何穿搭,展現出簡約低調的氛圍,正如同《Emily in Paris》中的主管 Sylvie 而非 Emily 本人,想想經典白色的波鞋,而不是強調撞色的螢光色彩,另外還有風衣、襯衫裙、白襯衫和黑色西裝外套…等,這些都是適合收進行李箱的單品。

3.避免兩款不同的配件混搭 / 每次只配戴一種配件

在 Instagram 查看這則貼文

Ana Matisse(@anainparis)分享的貼文

Vanessa Friedman 建議不論是圍巾、腰帶或耳環等,每次身上只要出現一種配件點綴。正如法國傳奇超模,CHANEL 謬思女神的 Inès de la Fressange 曾經說過:「在法國,女生走低調極簡的風格。如果她們有項鍊就不會戴耳環,如果有擦指甲油,就不會戴上戒指和手鐲。」想要領悟其中意涵的你,不妨可以去參考  Inès de la Fressange 與 UNIQLO 的聯乘系列,或許就能恍然大悟。

加入 The Bee Club訂閱 POPBEE 電子報,即時閱覽最新情報,更可快一步了解精彩的尊享禮遇及折扣優惠!除了這篇外,最近還有以下的報導值得你留意:

More ▾