如果 Audrey Hepburn 有 IG?除了優雅肖像,還會附上這 10 句語錄!

雖然有人覺得網絡科技發達,令明星的神秘感不再,但無疑 Instagram、Twitter

2.7K Pops
By
/

雖然有人覺得網絡科技發達,令明星的神秘感不再,但無疑 Instagram、Twitter 等讓我們與偶像更加接近。那麼你有可想過,如果上世紀的荷里活巨星還活著,他們的社交平台又會是怎樣呢?在「女神」泛濫的年代,以優雅見稱的 Audrey Hepburn 一旦開了 IG 帳戶,會不會也愛上夢幻濾鏡,貼上流行的 hashtag,或是依然愛展示真實的自己?熱愛演戲、慈善工作的她,可能會在 @audreyhepburn 發佈以下的照片,充滿智慧和幽默的語錄也會化成一句句 caption!

Audrey Hepburn Oscar

Image from Getty Images

我十分幸運。機會並不常有,若它們出現時,你必須好好把握。
I’ve been lucky. Opportunities don’t often come along. So, when they do, you have to grab them.

Audrey Hepburn

Image from Getty Images

他們說愛是最好的投資:你付出越多,回報就越多。
They say love is the best investment; the more you give, the more you get in return.

Audrey Hepburn Breakfast At Tiffany's

Image from Getty Images

人生與晚餐有個分別:在晚餐,甜密的東西最後才來。
There is one difference between a long life and a great dinner; in the dinner, the sweet things come last.

Audrey Hepburn

Image from Getty Images

優雅是唯一永不褪色的美。一個女人既可以美麗,同時亦充滿智慧。
Elegance is the only beauty that never fades. A woman can be beautiful as well as intellectual.

Audrey Hepburn Breakfast At Tiffany's

Image from Getty Images

化妝只會讓你看起來很漂亮,但如果你的內心醜陋,它就無濟於事。除非你把化妝品吃下肚。
Make-up can only make you look pretty on the outside but it doesn’t help if your ugly on the inside. Unless you eat the make-up.

Audrey Hepburn

Image from Getty Images

一個女生的美可以從她的眼睛看出,因為那是她心靈的通道,也是愛居住的地方。
The beauty of a woman is seen in her eyes, because that is the doorway to her heart, the place where love resides.

Audrey Hepburn

Image from Getty Images

當你沒有誰可以為他泡茶,沒有人需要你,那人生就完了。
When you have nobody you can make a cup of tea for, when nobody needs you, that’s when I think life is over.

Audrey Hepburn Unicef Children

Image from Pinterest

隨著年齡的增長,你會發現你有兩隻手。 一個用於幫助自己,另一個用於幫助他人。
As you grow older you will discover that you have two hands. One for helping yourself, the other for helping others.

Audrey Hepburn Beach

Image from Getty Images

我相信,每一日你都應至少有一個精緻的時刻。
I believe, every day, you should have at least one exquisite moment.

Audrey Hepburn

Image from Getty Images

你的心碎了。但你不能批判或指責別人。你只須要夠幸運找到一個欣賞你的人。
Your heart just breaks, that’s all. But you can’t judge, or point fingers. You just have to be lucky enough to find someone who appreciates you.

延伸閱讀:
只知道她白裙吹起的一幕?瑪麗蓮夢露還有 21 個你不知道的秘密
銀幕外的絕代女神 :Audrey Hepburn 優雅剪影背後的 22 件小事
一窺 Audrey Hepburn 的衣櫥,模仿她優雅又靈動的 Tomboy 風格!
如果柯德莉·夏萍打 Botox ⋯⋯英藝術家把經典美人變成「整容樣」,探討美的標準

Read Next

More ▾