盤點 2025 年不可不知的 10 個 Z Alpha 世代流行網絡用語,你聽懂了幾句?

快來「惡補」一下!XD

122 Pops
By
/

如果你最近曾不小心滑進 IG reels 的深淵,你可能會滿頭問號:新世代們用的詞,每個字都懂,合起來卻像外星密碼。別擔心,這不是你的問題。Z 世代與 Alpha 世代的語言,正以光速進化,其核心精神往往是:越無厘頭、越有趣,越好。今天就來介紹一下,2025年那些流行又帶點荒唐的新鮮用語,以及它們為何爆紅,看看你認識多少個吧!

年度流行用語 1.  6-7 

這或許是最近最令人困惑的詞!也可以寫成 「six seven」。源自一首饒舌歌,也讓人聯想到身高 6 呎 7 吋的籃球員。但究竟是什麼意思?問十個人,你可能得到十種答案:有人說代表「普普通通」,並配上一個手掌上下晃動的手勢;有人覺得是指高個子;也有人認為跟籃球術語有關。但真相是它本來就沒有固定意義,對這代年輕人而言,無意義本身,就是一種意義和趣味。

在 Instagram 查看這則帖子

IVE 아이브(@ivestarship)分享的帖子

年度流行用語 2. slop 

這是梅里亞姆-韋伯斯特字典官方認證的 2025 年度風雲字。簡單說,它指的就是 「AI 大量生成的劣質數位內容」 就像是給人的低劣「飼料」一樣。那些充斥網路、古怪的 AI 影片、詭異的廣告圖、看起來很真的假新聞,甚至無數會說話的貓影片,都可以稱為「slop」。人們一邊嫌棄它,一邊又忍不住看個不停。四個字母,精準捕捉了我們被 AI 垃圾內容淹沒的日常。

2025-gen-alpha-z-online-slangs-popular-meaning-and-why-reasons-behind

Image from getty images

年度流行用語 3. ate (and left no crumbs) 

這可不是在說吃飯。如果有人說你 「ate」,甚至 「ate and left no crumbs」(吃完且不留碎屑),那可是至高讚美!意思是你某件事做得完美無缺、驚豔全場。無論是唱跳表演、穿搭造型,或完成一項任務,只要你表現得無可挑剔,就是 「ate」。想像一下,你完美做完匯報,同事對你點頭說 「She ate!」,感覺不錯吧?

在 Instagram 查看這則帖子

J(@jennierubyjane)分享的帖子

年度流行用語 4. performative(表演型)

在這個全世界都是手機大小舞台的時代,「表演型」行為無所不在。這個詞指的是為了做樣子、給別人看(特別是為了塑造自身形象)而做的行為。2025年,萬物皆可被嘲諷為「 performative 」,其中最經典的可能是 「performative male」,形容為了吸引進步女性,而刻意攜帶女性主義書籍托特包等行為的男性。

2025-gen-alpha-z-online-slangs-popular-meaning-and-why-reasons-behind

Image from getty images

年度流行用語 5. aura(氣場)

現在的 「aura」 早已超越「氛圍」的層次,它是一種酷炫、瀟灑魅力的代名詞,是對一個人的高度讚賞。更進一步,還出現了「aura farming」一說,指人們刻意做一些事來提升自己的氣場。網上甚至流行一套虛擬的「aura points 積分系統」,根據你的行為加減分,讓「魅力值」變成可以量化的標準。

在 Instagram 查看這則帖子

ENHYPEN(@enhypen)分享的帖子

年度流行用語 6. let him/her cook 、cooked 

這組詞完美展示語言的趣味對比。「 let him/her cook 」意思是放手讓某人自由發揮,別打斷他,相信他能表現得很好。相反,如果說一個人或一件事 「cooked」,那就慘了,代表事情已經搞砸了,可能陷入無法挽回的困境或霉運中。從下廚比喻人生,是不是很傳神?


年度流行用語 7. rizz(撩力)

這個 2023 年的詞彙熱度不減,指吸引他人、讓對方喜歡上你的魅力,通常帶有浪漫或吸引力。也可以用作動詞 「rizz someone up」,意指「撩」某人。在注重個人魅力的社交媒體時代,很常用做作稱讚別人的方式喔!

年度流行用語 8. rage bait(怒火餌)

牛津字典選出的 2025 年度詞彙之一,指為了換取流量與互動,而刻意設計來引燃憤怒與抨擊的網路內容。這些內容通常令人感到充滿挑釁或冒犯性。這個詞的流行,精準反映了 2025年我們對線上身份與真實自我的深刻疑惑:網上的憤怒,有多少是真實情緒,又有多少只是被設計出來的反應?

2025-gen-alpha-z-online-slangs-popular-meaning-and-why-reasons-behind

Image from getty images

年度流行用語 9. beige flag(米色旗)

除了判斷好壞的「red flag」、「green flag」,現在還有「米色旗 beige flag」。它指的是一個人有點奇怪、讓人當下有點驚訝,但通常不減其吸引力的小怪癖或行為。它不好不壞,就是有點…令人難忘。

年度流行用語 10. nonchalant

形容在面對一些讓人緊張、不安的突發情況時,依然看起來有不在乎,淡定耍酷的感覺,也是新世代們追求的一種處世態度。

在 Instagram 查看這則帖子

@cortis 分享的帖子

為什麼這些用語總是無厘頭、更新神速?

關鍵在於社交媒體的「公開性」。過去俚語在新時代的小圈子內流傳,如今新詞一出現便全網皆知,連長輩也迅速學起來。為了維持群體的獨特與新鮮感,年輕人必須不斷創造更新、更難以破解的詞彙來「跑贏大人」,導致了快速流行又迅速過時的循環。這雖讓人有壓力,卻也創造了意想不到的連結。就像一位語言學教授分享,他在馬拉松 6.7 英里處對孩子大喊「six seven!」時,那瞬間跨越世代的會心一笑,也許就是這些新用語的意義呢。

在 Instagram 查看這則帖子

@cortis 分享的帖子

加入 POPBEE Circle訂閱 POPBEE 電子報,即時閱覽最新情報,更可快一步了解精彩的尊享禮遇及折扣優惠!除了這篇外,最近還有以下的報導值得你留意: