《小婦人》電影預告釋出，卻因命名問題引起爭議！
把《小婦人》改成《她們》有特別原因嗎？
由文學名著《Little Women》（小婦人）改編的同名電影首支預告終於釋出！自 1994 年後，《Little Women》再度被搬上大銀幕，更找來了不少影壇巨星助陣，如 Saoirse Ronan、Emma Watson、Timothee Chalamet、Florence Pugh、Eliza Scanlen 和 Meryl Streep。
《Little Women》可算是一部宣揚女權意識的作品，故事中的四姊妹或善良純潔，或正直爽朗，她們迥然不同的個性打動過不少人心，更啟蒙了無數讀者對親情與愛情的思考。從預告中可以看到電影的中心思想跟主著相同，由 Saoirse Ronan 飾演的 Jo 是一個思想前衛的女性，無畏無懼的追求自己的夢想，雖然愛上由 Timothee Chalamet 飾演的男主角，卻不廿女性的結局就是結婚，因此一直把愛情拒於門外，單是預告已經引起不少時代女性的共嗚。
《Little Women》由《Lady Bird》導演 Greta Gerwig 執導，有指她將會為電影加入新的詮釋。《Little Women》的中文片名於台灣被譯成《她們》，雖然不少觀眾都指名字應改回跟原著一樣的《小婦人》，但也有人推算把《小婦人》改為《她們》是電影公司別有用心，因為電影講述的是女性自主，而婦人一字指的通常是已婚女子，有著需要依附丈夫的感覺，跟電影講述的並不相同，因此才把中文原名改成為《她們》。電影將於 2020 年 1 月 23 日上映，相信會引起大批觀眾回味和共嗚！
