常用的永遠那幾個?10+ Emoji 表情符號,你可能不知道的隱藏、延伸含義!

可不要不小心用到有挑逗含義的😉

5.9K Pops
By
/

隨著手機變成每個人生活中的必需品,社群、通訊軟題也幾乎佔滿了不少最常使用的 App 排行榜,不過少了通話之中來自聲音的表情,我們除了能用文字對話,Emoji 總是能巧妙地傳達出心情與語氣,光是簡單的愛心,就連不同顏色也代表了不同含義。所以這回 POPBEE 從百科中整理了 13 個表情的 Emoji,它們有些隱藏的含義或許我們錯過了,又或者是隨著語句不同,可以傳達出雙面,截然不同的對比意思。每次常用的 Emoji 表情都是相同哪幾個嗎?看完或許能讓你鍵盤裡的表情更豐富,或是更耐人尋味!

(Grin)

emoji face hidden meaning different emojipedia

眼睛彎彎帶露齒的微笑,表達心滿意足,或是自豪的感覺,不過隨著語氣不同,也有可能是愚蠢、嘲笑的表情。

(sweat smile)

emoji face hidden meaning different emojipedia

和「😄」一樣的表情,不過多了一顆汗珠,通常表達緊張、尷尬,不過也有千鈞一髮,鬆一口氣,擦去額頭上汗水的意思。

(Slightly smiling face)

emoji face hidden meaning different emojipedia

淡淡的微笑,看起來可以是平凡友好的情緒,但伴隨著負面的情緒,也能是皮笑肉不笑的諷刺意味。

(Upside down face)

emoji face hidden meaning different emojipedia

將 (Slightly smiling face) 的笑臉倒轉之後,意思也有與笑臉不同,180 度的轉變,時常用在諷刺、開玩笑、愚蠢,近義 Emoji 像是 🤷,像是無奈的妥協。

(Wink)

emoji face hidden meaning different emojipedia
左邊單眼眨起,配上輕輕的微笑,通常是正面含義,不過隨著兩個人的身份,也可能從開玩笑變成像調情、藏有秘密的感覺,😏 是此種情緒更強烈的版本。

(Kissing heart)

emoji face hidden meaning different emojipedia

與 (Wink) 相同的眉眼,不過嘴唇換成親吻加上一顆愛心,普遍傳遞愛與情感,最直接是道別時,送上飛吻在對話結尾的用法。

(Kissing Face)

emoji face hidden meaning different emojipedia

親吻的動作,配上一般表情的雙眼,也是傳達愛與情感的表情,不過沒有 😙 、 😚 來得強烈,除此之外,也因為與吹口哨的表情相同,所以在裝無辜、不經意時也很好用。

(Kissing Face with Smiling Eyes)

emoji face hidden meaning different emojipedia

親吻的動作加上微笑的雙眼,也是傳達愛與情感的表情,介於 😗 與 😚 之間,也因為與吹口哨的表情相同,解釋上裝無辜、輕視的感覺比 😗 更強烈,尤其是配上音符的 Emoji 時。

(Kissing Face with Closed Eyes)

emoji face hidden meaning different emojipedia

親吻的動作,加上咪咪的雙眼、泛紅的臉頰,是 😙、😗 親吻三個表情中,最濃情蜜意的代表,並且沒有其他兩個可能隱藏的負面涵義。

(Woozy Face)

emoji face hidden meaning different emojipedia

一眼睜一眼閉、眉毛高低不同,加上古怪的嘴巴、泛紅的表情。可以用於形容一個人喝醉的狀態,或者是延伸對於人、事、物陶醉、迷戀的狀態。

(Melting Face)

emoji face hidden meaning different emojipedia

半張融化成水窪的笑臉。可以是直球的含義,表現出炎熱的天氣,自己要融化了的感覺,不過因為變形的笑臉,也常被使用來尷尬時挖地洞,羞恥感,或是諷刺。

(Dotted Line Face)

emoji face hidden meaning different emojipedia

面無表情加上以虛線畫出臉龐的輪廓,可以代表看不見或隱藏的人,也引申為形容渺小的存在、順從,又或者是沮喪、孤立感,與 😐 為近意 Emoji。

(Face in Clouds)
emoji face hidden meaning different emojipedia

被雲霧包圍的表情符號,看不見眉與嘴吧。可以直接形容雲煙繚繞的環境,迷霧般的困惑,又或者是沈靜在平靜與世無爭的環境中。