大概沒有人想過,愛講求打扮的日本女生竟然是因為一場火災才開始了穿內褲的習慣!

原來以往的日本女生在和服底下是什麼都不穿的……

3.3K Pops
By
/

縱使我們不是日本人,但不少香港女生也有在到日本旅行的時候試過租借和服,體驗過穿和服的各種步驟。作為整個民族的傳統服裝,日本人對和服有非常嚴格的一套,不但是在服飾設計上力求精緻完美,就連在穿著方式上也做到一絲不苟。一層套一層的穿法雖然繁複,卻印證著日本人對民族服的執著。不過,大概沒有多少人想到,原來古時候的日本女生,在和服內都是不穿內褲的!

沒有內褲卻有棉條

說「不穿」或許有點不盡不實,是因為當時的日本女生根本「沒有」內褲可以穿。她們在和服內只會穿著一塊名為「腰卷」的布,有點像是襯裙的原理,不過只是輕輕遮掩著女性的腰部和下半身,沒有太大的實際用途。即使在生理期來的時候,古時候的日本女生也只會用絹布剪成條狀,加上一條繩結,然後放在陰道裏,就像是現代棉條的概念。對於「內褲」,她們有很長的時間是習慣不穿的,甚至沒有要穿內褲的概念。

關東大地震

Japan Shirokiya Japanese Women Wearing Underwear since fire accidents history of lingerie Kimono traditional clothing

Photo by Topical Press Agency/Getty Images

關於日本女性何時開始穿內褲有多種說法,其中一種說法是 1923 年的關東大地震。眾所周知,關東大地震是黎克特制 7.9 級的地震,造成了約 14 多萬人死亡和失蹤,是日本人慘痛的歷史。據知,雖然在地震發生時是上午,本應有更多人能夠及時逃生,卻有很多穿著和服的女性在逃生時,因為害怕和服會讓她們露出下體而限制了她們的行動力,讓過程變得非常緩慢,阻礙了整個救援進度。事後,就有不少人開始提倡日本女性應該在和服底下加上遮擋下體的內層,也就是內褲的概念。

白木屋大火

Japan Shirokiya Japanese Women Wearing Underwear since fire accidents history of lingerie Kimono traditional clothing

Photo by George Rinhart/Corbis via Getty Images

說到天災,也有另一個傳聞是這樣的。位於東京都日本橋的白木屋是當時非常有名的百貨公司,跟三越百貨和大丸百貨同為日本最著名的三大百貨公司。白木屋樓高 8 層,地下還有 2 層,本來就以售賣化妝品為主,加上很多吳服店進駐,因此成為了很多貴婦和上流社會熱愛的購物點。1932 年的 12 月,因為年近聖誕節,所以白木屋一早就把店內放滿了聖誕樹和裝飾;豈料其中一層的聖誕樹上的燈泡發生了故障,在維修的時候更引起了短路直接釀成大火,而且因為聖誕樹旁放滿了各種易燃的裝飾物,讓火勢一發不可收拾。

雖然當時很快就有消防車來到救援,不過射水最高也只能夠到 5 樓,不足以阻止蔓延迅速的火勢。於是,消防員就想到一個方法,在白木屋的外圍綁上繩索和安全帶,讓顧客沿著繩索從百貨公司的外面滑落到地面逃生。然而,有說法指當時不少身穿和服的女性,都因為害怕下體會因此而暴露於人前,不是用手掩蓋著下體而不慎跌下,就是拒絕用這個方法逃生,最終罹難。最後,白木屋火災造成了 14 人死亡,當中 8 位為男性工作人員,都是來不及逃生的;其餘 8 位為女性,據說都是因為各處跌下而死的。

原來穿著內褲,會直接影響生命,這件事讓日本女性開始意識到內褲的重要性。然而,她們也是經過多年來的嘗試和適應,才漸漸開始了穿內褲的習慣。據知,因為日本女性長久以來都沒有穿著內褲或是緊貼下體的任何衣物,所以即使她們嘗試了由西方傳入的內褲或襯褲,這種緊貼著下體的感官刺激讓她們認為有著被冒犯的感覺,因此一開始時非常抗拒。之後,經過了政府的多番宣傳和教育,才讓日本女性對內褲放下了戒心,慢慢地習慣起來。

延伸閱讀:
>睡覺到底該不該戴 Bra,專家是這樣說的…
>《哲仁王后》申惠善在劇中嘴饞 DIY 拉麵!你又知道韓國第一包即食麵是何時出現的嗎?
>或許你也知道蔡依林的《甜秘密》MV 源自一個關於海豚的實驗,但人和動物相戀真的有可能嗎?
>玉木宏新日劇《極道主夫 》:一個前黑道大哥變成家庭主夫,真的有可能嗎?

Read Next

More ▾